Η δημοφιλής εκπομπή της ΕΡΤ3 «Κυριακή στο Χωριό Ξανά», που μας ταξιδεύει στα ελληνικά χωριά και μας συστήνει τις παραδόσεις και τα έθιμά τους αλλά και τους ανθρώπους τους, αυτήν την Κυριακή, 8 Δεκεμβρίου, όπως πάντα στις 14:00, στην ΕΡΤ3, μας ανεβάζει στα 950 μέτρα υψόμετρο στα Τζουμέρκα της Νότιας Πίνδου και μας γνωρίζει τη Βλάχικη πολιτιστική κληρονομιά στο βλαχοχώρι Τζούρτζια Ασπροποτάμου.

Στην Τζούρτζια Ασπροποτάμου του νομού Τρικάλων, ο Κωστής Ζαφειράκης μαθαίνει πώς λέγεται στα βλάχικα η «Κυριακή στο Χωριό»: «Ντουμίνικ του χουάρε μάτα». Η γιορτή του χωριού ξεκινάει με την Πατινάδα του γάμου. Μαθαίνουμε συνταγές και ιστορίες από την αλλοτινή ζωή αλλά και από την σύγχρονη πραγματικότητα.

Πληροφορούμαστε επίσης τι ακριβώς σημαίνει «Τζούρτζια», και γιατί οι ντόπιοι επιμένουν σ’ αυτό το όνομα και όχι στο «Αγία Παρασκευή», όπως λέγεται αλλιώς το χωριό. Ο Κωστής Ζαφειράκης ενημερώνεται για το «μαντάνι του δαίμονα» και γιατί όλο και περισσότεροι ταξιδιώτες θέλουν να ζήσουν μια υπερβατική εμπειρία σ’ ένα τοπίο μαγικό.

Πώς φτιάχνεται μια χειροποίητη γκλίτσα; Γιατί η «Φ.Α.Τ.Α» (Φιλεκπαιδευτική Αδελφότητα Τζούρτζιας Αθαμανίας) είναι ένας ιστορικός σύλλογος; Σε ποιες περιοχές του πλανήτη έχουν μεγαλουργήσει οι Τζουρτζιώτες; Πώς φτιάχνεται η «κουλούρα της νύφης» ή όπως το λένε στο χωριό ο «κολάκος της νύφης»; Όλες οι απαντήσεις δίνονται εδώ, σ’ ένα επεισόδιο- γλέντι, αφιερωμένο στην Βλάχικη πολιτιστική κληρονομιά.

Σενάριο-Αρχισυνταξία: Κωστής Ζαφειράκης
Σκηνοθεσία: Κώστας Αυγέρης
Διεύθυνση Φωτογραφίας: Διονύσης Πετρουτσόπουλος
Οπερατέρ: Διονύσης Πετρουτσόπουλος, Μάκης Πεσκελίδης, Νώντας Μπέκας, Κώστας Αυγέρης
Εναέριες λήψεις: Νώντας Μπέκας
Ήχος: Κλεάνθης Μανωλάρας
Σχεδιασμός γραφικών: Θανάσης Γεωργίου
Μοντάζ-post production: Νίκος Καλαβρυτινός
Creative Producer: Γιούλη Παπαοικονόμου
Οργάνωση Παραγωγής: Χριστίνα Γκωλέκα
Β. Αρχισυντάκτη-β. παραγωγής: Φοίβος Θεοδωρίδης